I suspect the one on the right is Wanyama as he is hovering around 88% completion this season.
I think you've completely misunderstood what I mean by moving the ball - you don't need to be a good passer (but it helps) and the passes don't need to be forward. What you need to do is read the game, move the ball quickly and in a manner that advances the team's attacking intentions.
A really good example that's easy to spot is when the get the ball from Lloris. Dier either comes deep first and takes the ball facing away from goal, or he comes back late and takes it on the half turn. When Wanyama comes to get the ball, he always drops back late and takes it facing our own goal. The extra time taken to turn and look up is the kind of thing that just takes a beat out of our passing rhythm.
im aware of that but there isn't really an objective way of showing it without trawling through hours of game play footage. personally i see very little difference in either players on the ball ability, different styles of course but both as competent as one another.