Can I play guess the pronunciation on that one?When I see words I'm not familiar with, the first instinct is to do an internet search. One would assume it might be the same for yourself, hanging out online the hours you do. It can be such an enlightening process. You should try it. Put the word 'toque' into Google's conveniently located search window and, along with scores of instantly clarifying images, up pops this first response:
In Canada, a tuque (sometimes spelled toque or touque) refers to a warm knitted cap, traditionally made of wool and usually worn in winter.
Colloquially, it's pronounced with a long U sound - tuuk. Yes, that's right, like pronouncing a famous Hobbit family name. It's also used, colloquially, as a questioning remark when someone has acted in an unthinking manner; 'Where's your tuque?'
That's all for today. Next week on Things Canadians Love, we'll learn all about the phrase amusingly misused by Americans - Out and About and we'll discuss advanced techniques for enjoying everyone's favourite summertime activity, sex in a canoe. Until then, keep your elbows down and your stick on the ice.
I'm guessing "Oot and Aboot" with that weird vowel sound only Canadians and Scandis can make.